您的位置:首页 > 作文频道 > 英语作文 > 初中英语 > 初二英语正文

开学第一天The first day of school

时间:2015-11-05 12:38:35    来源:快乐文学网    浏览次数:    我来说两句() 字号:TT

开学第一天
The first day of school
作者:汤锦葵  
Author: Shang Jinkui
  气候很不错,太阳随着鸟鸣爬上了枝头,爸爸开始起床洗漱。 
The climate is very good, the sun with birdsong climbed up the branches, the father began to get up wash gargle. 
  晶晶蒙头蜷在被窝里死死地闭着眼,一屋子的玩具娃娃工工整整地守着她。 
Jingjing curl up in bed kept his eyes closed, a room full of dolls GongGongZhengZheng to keep her. 
  妈妈没精打采地做着早餐,当她把最后一杯牛奶端上桌后,努力地揉了揉脸和眼睛。她的脸有些僵硬,眼稍带浮肿。可是下一秒,她开始微笑,像是太阳一般温暖地朝晶晶屋子喊道:“晶晶,出来吃早饭了……” 
Do the breakfast mother listlessly and when she took the last glass of milk after the table, rubbed his face and eyes hard. Her face some stiff, eyes slightly swelling. The next moment, however, she began to smile, like in the sun warm the jingjing room shouted: "jingjing, out to eat breakfast......" 
  晶晶没有回应,将身子缩了一下。 
Jingjing did not respond, will shrink the body. 
  “晶晶!这可不像你哟,快起床了。” 
Yo "jingjing! It's not like you, get up." 
  妈妈的声音越来越近,晶晶将被子裹得更紧了。 
Mother's voice is more and more close, jingjing will quilt wrapped tighter. 
  “晶……”6.jpg 
"Crystal..." 
  妈妈掀开晶晶的被子时,她就像一只落下树的小山鸟,脸上被泪水洗得花咕隆冬,眼珠子被红色的血丝浸泡着,眼睑比妈妈的还要肿。 
Mother uncovered jingjing quilt, she was like a falling tree of small birds, was tears wash face goo midwinter, eyeball is red blood soaking, eyelid swollen than my mother. 
  妈妈愣了一下,尽管她已想到有这样的结果。但是晶晶从未离开过她,今天却要让她从此在幼儿园跟陌生的人一起过,闹情绪是肯定的。妈妈却似乎没有做好看到女儿这般可怜模样的准备。 
Mom paused, although she has thought of the result. But jingjing has never left her, but to let her in the kindergarten today with strangers, repeatedly is certain. Mom seems to not ready to see daughter so poor appearance. 
  晶晶没有说话,只是爬到离妈妈距离最远的床边,双手团着腿。磕在膝盖上的小脸蛋上一双倔强的眼神像是拔拽着妈妈的心窝子。 

请选择您浏览此文章时的心情

猜你想要的
网友评论
本文共有人参与评论
用户名:
密码:
验证码:  
匿名发表